Origine et signification Cette rivière du territoire non organisé de Rivière-Koksoak est un tributaire nord de la rivière Arnaud et prend sa source au centre de la péninsule d'Ungava, aux lacs Lesdiguières, Klotz et Nalluajuk. La rivière Lepellé, qui parcourt une distance de 140 km en direction nord-ouest–sud-est a d'abord été désignée sous le nom de Rivière Payne Nord ou North Payne River, à l'époque où la rivière Arnaud portait le nom de Rivière Payne ou Payne River. Les Inuits la désigne sous l'appellation de Nalluajuup Kuunga. Suivant la demande du Service des ressources hydrauliques du ministère des Ressources naturelles, les autorités toponymiques québécoises ont approuvé cette nouvelle désignation de Lepellé, en 1962. Elle rappelle le souvenir d'Antoine Lepellé, dit Desmarets, nommé arpenteur et mesureur, le 1^er juillet 1724.

Sources

Noms et lieux du Québec, ouvrage de la Commission de toponymie paru en 1994 et 1996 sous la forme d'un dictionnaire illustré imprimé, et sous celle d'un cédérom réalisé par la société Micro-Intel, en 1997, à partir de ce dictionnaire.