Origine et signification De forme allongée et légèrement orientée nord-est–sud-ouest, cette étendue d'eau, située à 5 km au nord-est du barrage Daniel-Johnson, se déverse dans la rivière Manicouagan par le ruisseau Dionne. Une cache est un endroit soustrait aux regards et dont se servent marchands, trappeurs et explorateurs pour garder et entreposer leurs provisions, armes, biens et fourrures. Le lac de la Cache, dont le nom a été approuvé en 1945, se situe d'ailleurs dans une région desservie ou exploitée, au XVIII^e et au début du XIX^e siècle, par deux postes de traite, respectivement construits à l'embouchure et près de la source de la rivière Manicouagan. Par ailleurs, une cache est aussi un abri de chasseur fait de roseaux ou de branches pour attendre le gibier et le surprendre. En langue innue, le lac est connu sous le nom de Katshenukamat ou « lac long ». Au moins une trentaine d'entités diverses, dont plus de la moitié sont des lacs, portent la dénomination de Cache au Québec.

Sources

Noms et lieux du Québec, ouvrage de la Commission de toponymie paru en 1994 et 1996 sous la forme d'un dictionnaire illustré imprimé, et sous celle d'un cédérom réalisé par la société Micro-Intel, en 1997, à partir de ce dictionnaire.