Origine et signification Rivière Cascouia est le nom de la passe qui relie les baies Cascouia et Épiphane, deux rentrants de côte du lac Kénogami dont les eaux rejoignent le Saguenay, sur sa rive sud, par la rivière Chicoutimi. Une des premières mentions de ce mot innu est due à l'arpenteur Normandin, qui le consigna, en 1732, dans son Journal de voyage : « ... Il y a une grande Baye, qui est bordée de jong et herbes que les sauvages nomment les Gachek8illaces ... » et plus loin « La Baye de Gachek8illasses à de large à son entrée... ». Les premiers explorateurs européens perpétuèrent donc, jusqu'à nos jours, cette appellation signifiant « herbage » ou « joncs ». Pour certains, il s'agirait en fait de quenouilles, nom québécois du roseau des marais. L'archiviste Pierre-Geoges Roy mentionne que le père Lemoine attribue une autre signification à ce nom : issu de Le KASHKUIAU qui, décomposé, signifie « sable, herbe » et « pointe de terre ». De nombreuses variantes orthographiques de cette appellation existent, la plus courante étant Kascouia.

Sources

Itinéraire toponymique du Saguenay--Lac-Saint-Jean, 1983.