Origine et signification Ce toponyme rappelle la mémoire de Médard Chouart Des Groseilliers (1618-vers 1696), explorateur, commerçant de fourrures, pilote et grand connaisseur de la langue des Sioux. Sa fructueuse expédition de traite de 1668-1669 explique l'établissement de la Compagnie de la Baie d'Hudson par les Londoniens. Le nom est adopté en 1918 sous la forme Chouard et est signalé comme étant une désignation nouvelle en 1921 dans Noms géographiques de la province de Québec.

Sources

Noms et lieux du Québec, ouvrage de la Commission de toponymie paru en 1994 et 1996 sous la forme d'un dictionnaire illustré imprimé, et sous celle d'un cédérom réalisé par la société Micro-Intel, en 1997, à partir de ce dictionnaire.