Passer au contenu
Logo du gouvernement du Québec.
Commission de toponymie
Accueil Nous joindre Plan du site

Retour aux résultats Version imprimable

Rapide Kodjidji
Kotcitci Pa8itik (Rapide)  - Variante traditionnelle autochtone

Origine et signification Ce nom de lieu d'origine amérindienne de la nation algonquine signifie la décharge du lac. Ce rapide se situe sur le parcours de la rivière Harricana.

Date d'officialisation 1985-09-05

Spécifique Kodjidji

Générique (avec ou sans particules de liaison) Rapide

Type d'entité Rapide

Région administrative Abitibi-Témiscamingue

Municipalité régionale de comté (MRC) Abitibi

Municipalité Saint-Dominique-du-Rosaire (Municipalité)

Code géographique de la municipalité 88065

Latitude               Longitude (coord. sexagésimales) 48° 47' 26" -78° 00' 49"

Latitude               Longitude (coord. décimales) 48.79068 -78.01373

Carte topographique 1/50 000 32D16

Carte topographique 1/20 000 32D16 -0102

Variante traditionnelle autochtone

  • Kotcitci Pa8itik (Rapide)

    Kotcitci Pa8itik est le nom que les Anichinabés de Pikogan, ou Abitibiwinnik en langue anichinabée, utilisent pour désigner le rapide dont le nom officiel est Rapide Kodjidji. Ce rapide est situé sur la rivière Harricana, à Saint-Dominique-du-Rosaire, en Abitibi. Plus précisément, il se trouve sous le pont de la Voie-du-Nord, une infrastructure de la route 109, à quelque 8 km au nord-est du noyau habité de Saint-Dominique-du-Rosaire.
    Kotcitci Pa8itik signifie « rapide de la décharge », de kotcitci, « décharge [d’un lac] », et de pa8itik, « rapide ». Il est à noter que le nom officiel, Rapide Kodjidji, reprend le nom anichinabé Kodjidji Pawitig, relevé en 1981 par Agnès McKenzie.
    Kotcitci Pa8itik se prononce ko-dji-dji pa-wi-tik.

Nouvelle recherche