Logo du gouvernement du Québec.
Commission de toponymie

Retour aux résultats Version imprimable

Qingaujaq (Lac)  - Variante traditionnelle autochtone
Qingaujaup Tasinga (Lac)  - Variante traditionnelle autochtone
Lac Gabriel  - Nom officiel

Origine et signification Qingaujaq, ou Qingaujaup Tasinga, est le nom que les Inuits utilisent pour parler du lac Gabriel. Il signifie « qui ressemble à un nez », en faisant allusion à une colline sise à proximité.

Sources

Saladin d'Anglure, Bernard. Enquête toponymique dans le Nouveau-Québec esquimau (1968) : rapport préliminaire, page 72.
Müller-Wille, Ludger. Répertoire toponymique inuit du Nunavik (Québec, Canada), Institut culturel Avataq, 1987, page 69.
Müller-Wille, Ludger. Enquête Kangiqsualujjuaq et Kuujjuaq, Commission de toponymie et Institut culturel Avataq, 1982. Format PDF.

Variante traditionnelle autochtone

  • Qingaujaup Tasinga (Lac)

    Qingaujaup Tasinga est le nom que les Inuits utilisent pour désigner le lac Gabriel. Il signifie « le lac de celui qui ressemble à un nez ».

Nouvelle recherche

English  |  Español