Origine et signification Qamanikuluk est le nom que les Inuits utilisent pour parler de cette section de la rivière aux Feuilles. Il signifie « gentil petit [possiblement parce qu'il est facile d'y naviguer] renflement ».

Sources

DORAIS, Louis-Jacques, professeur émérite. Département d’anthropologie, Université Laval, mars 2017, en collaboration avec Murielle NAGY, rédactrice pour la revue Études/Inuit/Studies et chercheuse au Centre interuniversitaire d’études et de recherches autochtones (CIÉRA) de l’Université Laval.

MÜLLER-WILLE, Ludger. Répertoire toponymique inuit du Nunavik (Québec, Canada), Institut culturel Avataq, 1987, page 79.