Origine et signification
Paningajaq est le nom que les Inuits utilisent pour désigner le lac Murray. La Commission de toponymie ignore pour l'instant sa signification.
Sources
MÜLLER-WILLE, Ludger. Répertoire toponymique inuit du Nunavik (Québec, Canada), Institut culturel Avataq, 1987, page 360, 24K/02, numéro 12.