Origine et signification La tradition veut que cette rue rappelle la mémoire de Marie-Thérèse (1638-1683), reine de France par son mariage en 1660 avec Louis XIV. Il est généralement admis aussi que cette rue fut ouverte au XVIIIe siècle à proximité ou dans le lit d'un ancien canal asséché. Aménagé en 1708 par un des intendants Raudot, Jacques (1647-1728) ou Antoine (1679-1737) pour égoutter la « mare à Bouchard », à l'angle nord-ouest des rues Saint-Vincent et Saint-Paul, ce premier canal parallèle au fleuve fut dévié en 1734 par l'intendant Gilles Hocquart (1694-1783). S'il est difficile de cerner précisément l'origine de cette dénomination, ce n'est pas faute d'une quelconque obscurité qu'aurait pu connaître cette rue au XIXe siècle. Au contraire, à cette époque, ses habitants firent souvent entendre leurs voix dans l'actualité. Leurs fonctions s'y prêtaient particulièrement : plusieurs résidents de la rue se retrouvèrent parmi les avocats et les journalistes. La proximité des palais de justice et la présence, sur la rue même, de deux journaux, « Le Vindicator » et le « Canada Gazette », expliquèrent cette concentration. Date de désignation : début XVIIIe siècle.

Sources

Les rues de Montréal : répertoire historique, 1995.