Origine et signification Kapaketciwanak est le nom que les Anichinabés de Kebaowek utilisent pour désigner la chute du Pin Rouge. Il signifie « là où ça se ramifie, où ça se sépare en plusieurs branches ».

Sources

CUOQ, J. A. Lexique de la langue algonquine, Montréal, J. Chapleau et Fils, 1886, 446 p.

QUÉBEC (PROVINCE). COMMISSION DE TOPONYMIE. Enquête Kipawa, Norman Young, 1980, Dossier des enquêtes en milieu amérindien, Inventaire toponymique n^o 26456, Projet 1, 216 p.