Origine et signification Ce cours d'eau, qui forme la décharge du Petit lac Manicouagan, s'oriente vers le sud-ouest et débouche dans le réservoir Manicouagan. Long de 45 km environ, sa pente, traduite par 234 m de dénivellation entre les deux nappes d'eau, a favorisé la construction du barrage hydroélectrique de la Hart-Jaune, situé à la sortie du Petit lac Manicouagan. La centrale a une puissance de 48,5 MW.

Le terme hart désigne un lien de bois flexible (aulne, coudrier, cornouiller) pour lier. La hart jaune pourrait désigner l'aulne rugueux Alnus rugosa qui fournit une teinture jaune. Ce toponyme, approuvé en 1945, paraît sur une carte du Québec publiée en 1962. Le nom innu du cours d'eau, Uishauneu Shipu a pour signification « rivière où il y a des aulnes ». Variante : Rivière La Ferté.

Sources

Noms et lieux du Québec, ouvrage de la Commission de toponymie paru en 1994 et 1996 sous la forme d'un dictionnaire illustré imprimé, et sous celle d'un cédérom réalisé par la société Micro-Intel, en 1997, à partir de ce dictionnaire.