Origine et signification Situé dans le Nord québécois, à quelque 40 km à l'est du lac Chavigny, 80 km au nord-est du lac Minto et 90 km au sud-ouest du lac La Potherie, ce plan d'eau aux contours irréguliers, large d'au plus 5 km, long de près de 58 km et ayant une superficie de 185 km², constitue la source principale de la rivière La Goudalie, elle-même tributaire de la rivière aux Feuilles. Approuvé en 1951 par la Commission de géographie, ce toponyme rappelle le souvenir de Claude-Charles Le Roy de La Potherie, dit Bacqueville de La Potherie (1663-1736). Écrivain principal de la Marine à Brest en 1691, il devient, six ans plus tard, commissaire de la Marine à bord de la flotte commandée par Pierre Le Moyne d'Iberville et chargée d'éliminer les postes anglais de la baie d'Hudson. Bacqueville fera d'ailleurs le récit de cette expédition. Devenu contrôleur de la Marine et des fortifications au Canada en 1698, il revient au pays mais, dès 1701, il est muté à la Guadeloupe. Bacqueville termine en 1702 une Histoire de l'Amérique septentrionale qui ne sera publiée qu'en 1722. Cet ouvrage en quatre tomes décrit le Canada et le mode de vie de ses habitants. L'auteur y note déjà, mais sans insister, l'existence d'une rivalité entre Québec et Montréal. Le lac Bacqueville est appelé par les Inuits Qasigialilaaq, ce qui signifie où il y a des phoques de lac. Il s'agit d'une sous-espèce du phoque commun (Phoca vitulina mellonae) confinée dans certains lacs de la péninsule d'Ungava. En France, Bacqueville et La Poterie désignent des communes, des hameaux et des lieux-dits.

Sources

Noms et lieux du Québec, ouvrage de la Commission de toponymie paru en 1994 et 1996 sous la forme d'un dictionnaire illustré imprimé, et sous celle d'un cédérom réalisé par la société Micro-Intel, en 1997, à partir de ce dictionnaire.