Origine et signification Cet arrondissement de la ville de Saguenay est situé entre les arrondissements de La Baie et de Jonquière. Le territoire de cet arrondissement correspond à celui de l'ancienne ville de Chicoutimi, érigée en 1845, d'où son nom. Désignant aussi plusieurs autres entités, le toponyme Chicoutimi a fait couler beaucoup d'encre tant du point de vue graphique que sémantique. En effet, de multiples graphies ont pu être relevées au cours des siècles, tout près de 150 selon un spécialiste : Chegoutimis, Chagoutimi, Chekoutimi, Chicoutimy, Shikutimitsh, Shecutimish, etc. On estime que l'expression innue eshko-timiou signifie « jusqu'où c'est profond », de isko, « jusqu'ici » et timiw, «profond ». Selon d'autres explications, on avance les significations : « rivière coulant au fond d'un précipice », « elle [rivière] est encore profonde », « l'eau cesse d'être profonde ». L'élément de sens profond assure toutefois une certaine unité à ces diverses interprétations.

Sources

Noms et lieux du Québec, ouvrage de la Commission de toponymie paru en 1994 et 1996 sous la forme d'un dictionnaire illustré imprimé, et sous celle d'un cédérom réalisé par la société Micro-Intel, en 1997, à partir de ce dictionnaire.
BÉLANGER, Léonidas, « Le nom de Chicoutimi », Saguenayensia, vol. 5, nos 5-6, septembre-octobre 1963, p. 129-132.