Origine et signification La rue anciennement appelée « Route des Dames », reçut son nom en mémoire de George Manly Muir. Né le 16 avril 1807 à Amherstburgh, comté d'Essex dans le Haut-Canada, du mariage de Adam Charles Muir, major dans le 41^e Régiment de Sa Majesté, et d'Elizabeth Bender, il fut admis au Barreau le 25 mars 1830. Il épousa, le 26 mai 1833, Sophia Place (1801-1895), fille de Thomas Place, capitaine des Voltigeurs canadiens, et de Sophia Melvin. Fonctionnaire au Parlement du Canada-Uni, Muir fut greffier du Conseil exécutif du 15 juillet au 29 octobre 1867 et greffier de l'Assemblée législative du Québec du 27 octobre 1867 au 31 mars 1879. Domicilié sur la rue des Remparts à Québec, il passait ses étés à Saint-Pierre-de-Charlesbourg (Saint-Pierre-aux-Liens) dans sa villa surnommée « Mignonette Cottage ». Philanthrope par excellence, le pape Pie IX le créa chevalier de l'Ordre de Saint-Grégoire-le-Grand le 17 octobre 1869. Muir fut notamment membre fondateur du patronage Saint-Vincent-de-Paul. Les servantes du Cœur Immaculée de Marie, dites les Sœurs du Bon-Pasteur de Québec, le considèrent comme l'un de leurs fondateurs. Il contribua financièrement à la construction d'un couvent sur le site occupé subséquemment par le Juvénat, aujourd'hui la résidence du Bon-Pasteur. En outre, il fit ériger à cet endroit une chapelle qui fut dédiée, à sa demande, à Notre-Dame-des-Laurentides. Le chevalier Muir est décédé à Québec le 7 juillet 1882 et fut inhumé le 10 dans l'église de Saint-Charles-Borromée. Il est à noter que la variante « Route des Dames », référait à l'artère qui conduisait à la maison des « Dames » ou Sœurs du Bon-Pasteur.