Origine et signification Nom d'abord attribué en 1856 à un bureau de poste en Estrie, Martinville identifie également un petit village établi au nord-est de Compton et au sud-ouest d'Eaton, dans la MRC de Coaticook. On a voulu remémorer le souvenir de Daniel Martin qui a bâti en ces lieux un moulin à scie sur la rivière aux Saumons vers 1838, geste que rappelait l'ancien nom de l'endroit, Martin's Mills. En outre, le même personnage a jeté un pont sur la rivière et érigé l'une des premières maisons. Les Martinvillois avaient pour ancêtres les Cliftonnois car, en 1799, le territoire avait été érigé comme canton sous le nom de Clifton, du nom d'une ville d'Angleterre, lequel est à l'origine de la municipalité de canton homonyme établie en 1855. En 1895, cette dernière est scindée en deux unités dont l'une conserve l'appellation de municipalité du canton de Clifton et l'autre prend celle de municipalité du canton de Sainte-Edwige-de-Clifton. La dénomination municipale de Clifton passe à Martinville en 1946, nom que portait déjà la paroisse de Saint-Martin-de-Martinville érigée canoniquement en 1904.

Sources

Noms et lieux du Québec, ouvrage de la Commission de toponymie paru en 1994 et 1996 sous la forme d'un dictionnaire illustré imprimé, et sous celle d'un cédérom réalisé par la société Micro-Intel, en 1997, à partir de ce dictionnaire.