Origine et signification
Naujuup Kuunga est le nom que les Inuits utilisent pour parler de la rivière Nauyok. La Commission de toponymie ignore pour l'instant la signification de Naujuup Kuunga. L'emploi de la forme Naujaap, qui correspond à un mot bien orthographié en inuktitut, plutôt que Naujuup, déboucherait sur les significations « la rivière de Naujaaq », où naujaaq a pour signification « goéland ».
Sources
DORAIS, Louis-Jacques, professeur émérite. Département d’anthropologie, Université Laval, mars 2017, en collaboration avec Murielle NAGY, rédactrice pour la revue Études/Inuit/Studies et chercheuse au Centre interuniversitaire d’études et de recherches autochtones (CIÉRA) de l’Université Laval.
MÜLLER-WILLE, Ludger. Répertoire toponymique inuit du Nunavik (Québec, Canada), Institut culturel Avataq, 1987, page 147, 35K/12, numéro 40.