Origine et signification Ce lac, d’une superficie d’environ 143 km², est situé dans le territoire non organisé de Rivière-Koksoak, dans le Nord-du-Québec. Plus précisément, il se trouve à 165 km au sud-ouest de Nain et à 205 km au nord-est de Kawawachikamach. Ses eaux se déversent dans lac Kashetsheministukut par la rivière Déat.
Son nom apparaît à l’écrit dès 1912 dans l’ouvrage In Northern Labrador de Williams Brooks Cabot. D’origine innue, il signifie « grand lac », de misti, provenant de mishti, « grand », et de nibi, provenant de nipi, « lac ». Certains Innus privilégient aujourd’hui la forme Mishta-nipi. Il est à noter que l’on relève également la forme Mistinipi.
Les Naskapis utilisent quant à eux le nom Mistinipiiy pour désigner ce lac. Cette désignation est représentée par la forme ᒥᔅᑎᓂᐱᔾ dans le syllabaire naskapi et est dotée de la même signification que le nom innu.

Sources

CABOT, Williams Brooks. In Northern Labrador, London, John Murray, 1912, 292 p.
JUNKER, Marie-Odile, Marguerite MACKENZIE et al. Dictionnaire innu-français, Uashat (Québec), Les éditions Tshakapesh, 2016, 600 p.
MINISTÈRE DES RESSOURCES NATURELLES ET DES FORÊTS. Géobase du réseau hydrographique du Québec. [En ligne].