Origine et signification Cette baie est située dans le territoire non organisé de Baie-d'Hudson, dans le Nord-du-Québec. Plus précisément, elle se trouve à quelque 40 km au nord-est de Kuujjuarapik et à environ 125 km au sud-ouest d'Umiujaq. Il s'agit d'une échancrure de la baie d'Hudson, sise au sud de la pointe Ikirasaarruup Tikiraujaanga.

D'origine inuite, le nom de la baie signifie « baie (kangirsunga) de la longue pointe (tikiraujaangata) d'Ikirasaarruk ». De son côté, ikirasaarruk, d'où vient ikirasaarruup, signifie « petit détroit ».

Dans le syllabaire inuktitut, le nom Ikirasaarruup Tikiraujaangata Kangirsunga est représenté sous la forme ᐃᑭᕋᓵᕐᕉᑉ ᑎᑭᕋᐅᔮᖓᑕ ᑲᖏᕐᓱᖓ.

Note : En inuktitut, la terminaison d'un mot peut changer selon sa fonction dans une expression ou une phrase.

Sources

MÜLLER-WILLE, Ludger. Répertoire toponymique inuit du Nunavik (Québec, Canada), Institut culturel Avataq, Inukjuak, Québec, 1987.