Origine et signification
Puvirnituup Kuunga est le nom que les Inuits utilisent pour désigner la rivière de Puvirnituq. Il signifie « la rivière de Puvirnituq [nom d'une municipalité de village nordique]», et Puvirnituq a pour signification « ça sent la viande pourrie ». Une légende raconte que des centaines de caribous se seraient noyés en traversant la rivière de Puvirnituq. L'odeur nauséabonde provenant de la décomposition des carcasses échouées serait à l'origine de son nom.
Sources
COMMISSION DE TOPONYMIE. TOPOS, la banque interne de noms de lieux du Québec.
MÜLLER-WILLE, Ludger. Répertoire toponymique inuit du Nunavik (Québec, Canada), Institut culturel Avataq, 1987, page 156, 35G/04, numéro 2.