Origine et signification D'une superficie de 63 ha et faisant partie des îles de Verchères, archipel du Saint-Laurent situé en face de Verchères, à une trentaine de kilomètres au nord-est de Montréal, l'île Beauregard baigne à l'extrémité ouest de l'archipel et est séparée de l'île Marie par un chenal appelé La Grande Passée. Cette étendue de terre inhabitée a été concédée le 17 août 1674 à André Jarret de Beauregard (1642-1690), lieutenant de compagnie au régiment de Carignan. L'acte de concession, signé par Frontenac, indique qu'à cette époque les îles qui portaient ce nom étaient au nombre de trois. On y mentionne les «isles Beauregard», l'une «au-devant du bout de la seigneurie du sieur de Verchères» [...], «les deux autres étant sur la ligne qui regarde les isles appartenantes au sieur de Grandmaison». André Jarret était vraisemblablement le cousin de François Jarret, seigneur de Verchères. Le «fief vulgairement nommé les Isles Beauregard», signalé dans un aveu et dénombrement de 1736, est devenu propriété de François Jarret de Beauregard, fils aîné du précédent, en 1690. En 1736, la moitié du fief appartenait aux héritiers de François et le reste à Joseph Tétreau dit Ducharme, époux d'Anne Jarret. L'île Beauregard a été également identifiée par la suite Île à Gauvreau, du nom de son propriétaire.

Sources

Noms et lieux du Québec, ouvrage de la Commission de toponymie paru en 1994 et 1996 sous la forme d'un dictionnaire illustré imprimé, et sous celle d'un cédérom réalisé par la société Micro-Intel, en 1997, à partir de ce dictionnaire.