Logo du gouvernement du Québec.
Commission de toponymie

Retour aux résultats Version imprimable

Îlot Tursujuup Qikirtaarunga

Origine et signification Cet îlot, d'une superficie de 1,6 ha, est situé dans le territoire non organisé de Baie-d'Hudson, dans le Nord-du-Québec. Plus précisément, il baigne dans la baie d'Hudson à 44 km au sud d'Umiujaq et à 120 km au nord-est de Kuujjuarapik.

D'origine inuit, Tursujuup Qikirtaarunga signifie « la petite île de Tursujuq », qikirtaarunga ayant pour sens « la petite île ». Le terme tursujuq, à l'origine de tursujuup, signifie quant à lui « vestibule ». Le nom de cet îlot fait référence au chenal nommé Le Goulet (ou Tursujuq). Tursujuup Qikirtaarunga se prononce tour-sou-joup qi-kir-ta-roun-ga.

Le nom Îlot Tursujuup a été adopté en 1983 pour désigner cet îlot, à la suite d'une collecte de données effectuée sur le terrain. Le terme qikirtaarunga a été ajouté au nom officiel en 2026 afin que la grammaticalité du toponyme en inuktitut soit respectée.

Note : En inuktitut, la terminaison d'un mot peut changer selon sa fonction dans une expression ou une phrase.

Sources

COMMISSION DE TOPONYMIE. TOPOS, la banque interne de noms de lieux du Québec.

MÜLLER-WILLE, Ludger. Répertoire toponymique inuit du Nunavik (Québec, Canada), Institut culturel Avataq, 1987, page 341, 34C/02, numéro 9.

Date d'officialisation 2026-09-23

Spécifique Tursujuup Qikirtaarunga

Générique (avec ou sans particules de liaison) Îlot

Type d'entité Îlot

Région administrative Nord-du-Québec

Municipalité régionale de comté (MRC) Hors MRC

Municipalité Baie-d'Hudson (Territoire non organisé)

Code géographique de la municipalité 99904

Latitude               Longitude (coord. sexagésimales) 56° 09' 42" -76° 39' 32"

Latitude               Longitude (coord. décimales) 56.16167 -76.65889

Carte topographique 1/50 000 34C02

Carte topographique 1/20 000 34C02 -0202

Ancien nom officiel

  • Îlot Tursujuup

Nouvelle recherche