Origine et signification Ces lacs du Nord-du-Québec sont disposés en enfilade, à environ 16 km à l'est du lac Rivier. Une piste est aménagée l'hiver sur leurs surfaces gelées. Leur nom, d'origine inuite, signifie « les lacs (tasingit) d'Arqutialuk ». De son côté, arqutialuk a pour signification « grand sentier ». L'explication du nom est la suivante : les lacs se trouvent sur le chemin qui mène à l'intérieur des terres.

Note : En inuktitut, la terminaison d'un mot peut changer selon sa fonction dans une expression ou une phrase.

Sources

Institut culturel Avataq. Courriel du 27 mars 2019.

MÜLLER-WILLE, Ludger. Répertoire toponymique inuit du Nunavik (Québec, Canada), Institut culturel Avataq, 1987, page 85, 24M/05, numéro 2.