Passer au contenu
Logo du gouvernement du Québec.
Commission de toponymie
Accueil Nous joindre Plan du site

Retour aux résultats Version imprimable

Rapide Comis
Comis Pa8itik (Rapide)  - Variante traditionnelle autochtone

Origine et signification Ce rapide, d'une longueur de 250 m, se trouve sur le cours de la rivière Harricana, à proximité de Pikogan, en Abitibi. Son nom, d'origine algonquine, signifie « vieil homme » et se prononce cho-miss.

Date d'officialisation 2021-03-18

Spécifique Comis

Générique (avec ou sans particules de liaison) Rapide

Type d'entité Rapide

Région administrative Abitibi-Témiscamingue

Municipalité régionale de comté (MRC) Abitibi

Municipalité Amos (Ville)

Code géographique de la municipalité 88057

Latitude               Longitude (coord. sexagésimales) 48° 36' 06" -78° 06' 27"

Latitude               Longitude (coord. décimales) 48.6017 -78.10777

Carte topographique 1/50 000 32D09

Carte topographique 1/20 000 32D09 -0102

Variante traditionnelle autochtone

  • Comis Pa8itik (Rapide)

    Comis Pa8itik est le nom que les Anichinabés de Pikogan, ou Abitibiwinnik en langue anichinabée, utilisent pour désigner le rapide dont le nom officiel est Rapide Comis. Ce rapide, d'une longueur de 250 m, se trouve sur le cours de la rivière Harricana, à proximité de Pikogan, en Abitibi. Plus précisément, il se trouve à 2,5 km en aval du rapide Kaokikaci et à 8,5 km en amont des rapides Kakinwadjiwanag.
    Comis Pa8itik signifie « rapide du vieillard », de comis, « vieillard », et de pa8itik, « rapide ». La forme fautive Rapides Cowis a aussi servi à désigner officiellement ce lac entre 1986 et 2021.
    Comis Pa8itik se prononce cho-mis pa-wi-tik.

Ancien nom officiel

  • Rapides Cowis

Nouvelle recherche