Origine et signification Tsönontowän est le nom que les Wendat utilisent pour désigner le mont dont le nom officiel est Mont Triquet. Ce mont, d'environ 610 m d’altitude, est situé sur la base militaire de Valcartier, dans la région de la Capitale-Nationale. Plus précisément, il s’élève sur la rive ouest de la rivière Jacques-Cartier (Yahndawïio’yeh en langue wendat), au sud du lac Hayes, auquel il a aussi donné son nom en langue wendat. En effet, Tsönontowän désigne autant le mont Triquet que le lac Hayes.

Tsönontowän signifie « la grande montagne ». Le choix de ce nom s’explique par le fait que le mont se détache dans le paysage des environs.

L’arpenteur Jean-Baptiste Larue a écrit ce toponyme dans sa carte Plan of the settlement of Val Cartier pour désigner le mont.