Logo du gouvernement du Québec.
Commission de toponymie

Retour aux résultats Version imprimable

N’est plus le nom officiel de ce lieu. Celui-ci s’appelle maintenant Témiscouata-sur-le-Lac  - Nom officiel

Origine et signification Il est à noter que cette ville n'existe plus depuis le 5 mai 2010. En effet, à cette date, les villes de Cabano et de Notre-Dame-du-Lac se regroupaient pour constituer une nouvelle ville désignée sous le nom temporaire Cabano–Notre-Dame-du-Lac,modifié pour Témiscouata-sur-le-Lac le 13 novembre 2010. L'appellation Notre-Dame-du-Lac a toutefois été préservée et elle désigne maintenant un secteur correspondant au territoire de l'ancienne ville du même nom. Le texte qui suit est celui qui avait été rédigé pour décrire l'ancienne ville de Notre-Dame-du-Lac.

La disposition de cette ville du Témiscouata, contiguë à Dégelis au sud et à Cabano au nord, épouse la forme d'un amphithéâtre sur les bords du lac Témiscouata, une nappe d'eau longue d'environ une quarantaine de kilomètres, et assure une vue superbe sur le lac et les montagnes environnantes. L'ancien nom Le Détour-du-Lac, appliqué jadis à Notre-Dame-du-Lac et à son bureau de poste (1861-1876), souligne qu'il contourne le lac Témiscouata, une haute pointe boisée s'abaissant dans les eaux profondes du lac et forçant le rivage à emprunter une courbe prononcée. D'abord créée comme municipalité de paroisse en 1871, deux ans après l'érection canonique de la paroisse qui avait reçu son premier curé en 1861, Notre-Dame-du-Lac allait obtenir le statut de ville en 1968 par suite d'une fusion à la municipalité de village homonyme établie en 1949. À l'origine, les familles étaient regroupées autour de trois points différents : Le Lac, Le Détour-du-Lac, principal centre, et Dégly. L'ancienneté du territoire – le portage du Témiscouata était utilisé dès 1608 –, n'a pas empêché le modernisme de pointe de s'y implanter sous la forme d'un hôtel de ville ultramoderne qui fonctionne à l'énergie solaire. L'activité agricole demeure importante à Notre-Dame-du-Lac, complétée par une gamme de services qui y sont assurés. Les gens de Notre-Dame-du-Lac disposent depuis peu du gentilé Damelacois qui les caractérise bien.

Sources

Noms et lieux du Québec, ouvrage de la Commission de toponymie paru en 1994 et 1996 sous la forme d'un dictionnaire illustré imprimé, et sous celle d'un cédérom réalisé par la société Micro-Intel, en 1997, à partir de ce dictionnaire.

Anciens noms officiels

  • Cabano  (Ville)

    Il est à noter que cette ville n'existe plus depuis le 5 mai 2010. En effet, à cette date, les villes de Cabano et de Notre-Dame-du-Lac se regroupaient pour constituer une nouvelle ville désignée sous le nom temporaire Cabano–Notre-Dame-du-Lac, modifié pour Témiscouata-sur-le-Lac le 13 novembre 2010. L'appellation Cabano a toutefois été préservée et elle identifie maintenant un secteur correspondant au territoire de l'ancienne ville du même nom. Le texte qui suit est celui qui avait été rédigé pour décrire l'ancienne ville de Cabano.

    La dénomination Cabano, attribuée d'abord à un lac et à une rivière de la région de Témiscouata, a également été appliquée à un canton proclamé en 1866, à un bureau de poste ouvert en 1898 et à une municipalité érigée en 1907 au sud-est de Rivière-du-Loup. Elle remonterait aux premiers temps de la colonie et identifiait un plan d'eau officiellement dénommé Lac Long présentement, puis aurait été transférée à la rivière à l'embouchure de laquelle la ville de Cabano a été installée. Le lac aurait été dénommé Cabaneau en raison de la forme des montagnes qui l'entourent lui conférant l'apparence d'une cabane ou cabanon de castor; le graphème eau s'est par la suite transformé en o. Certains croient qu'il faut plutôt rapprocher ce nom d'un terme d'origine autochtone, wabano, qui signifie « petite cabane », « abri temporaire pour la chasse ou pour la guerre », mais ce mot a pour sens en algonquin, « sorcier ». Au cours des ans, l'endroit, d'abord connu sous le nom Poste du Lac ou Fort Ingall (milieu du XIXsiècle), a vu son statut modifié à quelques reprises : municipalité de la paroisse de Saint-Mathias-de-Cabano (1907) – nom repris de celui de la paroisse fondée en 1898 –, municipalité du village de Cabano (1923) et ville de Cabano (1962). Par ailleurs, Saint-Mathias-de-Cabano et Cabano ont fusionné en 1969.

    L'attrait historique majeur du lieu demeure sans contredit le fort Ingall, érigé sur les bords du lac Témiscouata à compter de 1839, à l'occasion du conflit ayant pour objet la détermination des frontières du Nouveau-Brunswick et du Maine, afin de prévenir l'invasion américaine. Cette forteresse a été construite par André Morin de Saint-André, sous la direction du lieutenant Lennox Ingall qui lui a donné son nom, mais n'a jamais servi, car le traité Ashburton-Webster signé le 9 août 1842, permettait le règlement de plusieurs litiges relatifs à la frontière canado-étasunienne. Restauré en 1977, le fort Ingall avait été reconnu comme site archéologique et historique en 1975. Les Cabanois sont surnommés les Bleuets de Cabano parce que autrefois ce fruit se retrouvait en abondance sur le territoire. Nul doute que l'incendie majeur de 1950 qui a rasé près de 125 maisons a contribué également à l'éclosion du petit fruit, favorisée, soutient-on, par le feu.

  • Cabano–Notre-Dame-du-Lac  (Ville)

    La ville de Cabano–Notre-Dame-du-Lac, qui correspond aujourd'hui à la ville de Témiscouata-sur-le-Lac, a existé du 5 mai 2010 au 13 novembre 2010. Son nom, qui reprend ceux des villes de Cabano et de Notre-Dame-du-Lac, a été officiel du 21 juin 2010 au 9 février 2011.


  • Notre-Dame-du-Lac  (Ville)

    Il est à noter que cette ville n'existe plus depuis le 5 mai 2010. En effet, à cette date, les villes de Cabano et de Notre-Dame-du-Lac se regroupaient pour constituer une nouvelle ville désignée sous le nom temporaire Cabano–Notre-Dame-du-Lac,modifié pour Témiscouata-sur-le-Lac le 13 novembre 2010. L'appellation Notre-Dame-du-Lac a toutefois été préservée et elle désigne maintenant un secteur correspondant au territoire de l'ancienne ville du même nom. Le texte qui suit est celui qui avait été rédigé pour décrire l'ancienne ville de Notre-Dame-du-Lac.

    La disposition de cette ville du Témiscouata, contiguë à Dégelis au sud et à Cabano au nord, épouse la forme d'un amphithéâtre sur les bords du lac Témiscouata, une nappe d'eau longue d'environ une quarantaine de kilomètres, et assure une vue superbe sur le lac et les montagnes environnantes. L'ancien nom Le Détour-du-Lac, appliqué jadis à Notre-Dame-du-Lac et à son bureau de poste (1861-1876), souligne qu'il contourne le lac Témiscouata, une haute pointe boisée s'abaissant dans les eaux profondes du lac et forçant le rivage à emprunter une courbe prononcée. D'abord créée comme municipalité de paroisse en 1871, deux ans après l'érection canonique de la paroisse qui avait reçu son premier curé en 1861, Notre-Dame-du-Lac allait obtenir le statut de ville en 1968 par suite d'une fusion à la municipalité de village homonyme établie en 1949. À l'origine, les familles étaient regroupées autour de trois points différents : Le Lac, Le Détour-du-Lac, principal centre, et Dégly. L'ancienneté du territoire – le portage du Témiscouata était utilisé dès 1608 –, n'a pas empêché le modernisme de pointe de s'y implanter sous la forme d'un hôtel de ville ultramoderne qui fonctionne à l'énergie solaire. L'activité agricole demeure importante à Notre-Dame-du-Lac, complétée par une gamme de services qui y sont assurés. Les gens de Notre-Dame-du-Lac disposent depuis peu du gentilé Damelacois qui les caractérise bien.

  • Saint-Mathias-de-Cabano  (Municipalité de paroisse)

    La municipalité de paroisse de Saint-Mathias-de-Cabano a été établie en 1907. La municipalité de village de Cabano s'est détachée de Saint-Mathias-de-Cabano en 1923, avant de devenir la ville de Cabano en 1962. Saint-Mathias-de-Cabano et Cabano ont refusionné en 1969 pour former la nouvelle ville de Cabano.
    Le nom Saint-Mathias-de-Cabano figure dans le Répertoire géographique du Québec de 1969. Il reprend celui de la paroisse de Saint-Mathias, érigée en 1906.


Nouvelle recherche

English  |  Español