Origine et signification
Le nom Pinuw Kaapaaikumaakinut désigne un lieu-dit situé dans le territoire non organisé de Rivière-Koksoak, dans le Nord-du-Québec. Plus précisément, ce lieu-dit se trouve sur les berges de la rivière Delay, à 175 km au nord-ouest de Caniapiscau.
Pinuw Kaapaaikumaakinut signifie « il [elle] mange seul[e] un caribou d'hiver [un caribou ayant perdu ses bois] » et se prononce pi-nouw ka-pa-i-kou-ma-ki-nout.
Dans le syllabaire naskapi, le nom Pinuw Kaapaaikumaakinut est représenté par la forme ᐱᓄᐤ ᑲᐸᐃᑯᒪᑭᓄᑦ.
Date d'officialisation
2022-09-07
Spécifique
Pinuw Kaapaaikumaakinut
Générique (avec ou sans particules de liaison)
Type d'entité
Lieu-dit
Région administrative
Nord-du-Québec
Municipalité régionale de comté (MRC)
Hors MRC
Municipalité
Rivière-Koksoak (Territoire non organisé)
Code géographique de la municipalité
99902
Latitude Longitude (coord. sexagésimales)
56° 18' 05"
-70° 53' 56"
Latitude Longitude (coord. décimales)
56.30145
-70.89892
Carte topographique 1/50 000
24D07
Carte topographique 1/20 000
24D07 -0101