Origine et signification Ce lac, d'une superficie de 83,3 ha, est situé dans le territoire non organisé de Rivière-Koksoak, dans le Nord-du-Québec. Plus précisément, il se trouve à 113 km au nord de Kawawachikamach. Il déverse ses eaux dans la rivière Wheeler par une rivière innommée.

D'origine naskapie, Kaawaasaayaakimiichis signifie probablement « c'est un petit lac clair » et se prononce ka-wa-sa-ya-ki-mi-chisse. Notons que le morphème waasaa, lorsqu'il est suivi de certaines syllabes, évoque la clarté. Cependant, lorsqu'il est utilisé seul, waasaa signifie « baie », d'où l'incertitude relative à la signification du nom Kaawaasaayaakimiichis.

Dans le syllabaire naskapi, Kaawaasaayaakimiichis est représenté par la forme ᑲᐛᓴᔭᑭᒥᒋᔅ.