Origine et signification Ce lac du Saguenay–Lac-Saint-Jean se situe à l'est des rivières Savane et du Cran Cassé. Il se déverse dans le lac Plétipi par le lac Maublant. Approuvé en 1945 par la Commission de géographie, son nom reprend celui d'une ancienne seigneurie, propriété de la famille de Charles Huault de Montmagny (1601-1657). Cette seigneurie se trouvait dans Bernay-Vilbert, une commune du département de Seine-et-Marne.

Officier de marine, membre de l'Ordre de Malte, Huault de Montmagny arrive au Canada en 1636 et succède à Samuel de Champlain à la direction de la colonie. Premier gouverneur et lieutenant général en titre de la Nouvelle-France, il le demeure jusqu'en 1648. Il participe notamment à la fondation de Ville-Marie, aujourd'hui Montréal, en 1642. Il fut le premier à recevoir le surnom d'Onontio que, par la suite, les Amérindiens attribuèrent à tous les gouverneurs de la Nouvelle-France. Ce lac est aussi connu par les Innus sous le nom Nakoshkan Shakikan, qui signifie « lac du cimetière ».

Sources

Noms et lieux du Québec, ouvrage de la Commission de toponymie paru en 1994 et 1996 sous la forme d'un dictionnaire illustré imprimé, et sous celle d'un cédérom réalisé par la société Micro-Intel, en 1997, à partir de ce dictionnaire.