Origine et signification Ce lac, d’une superficie de 29 km², est situé en Outaouais. Il s’étend sur les territoires des municipalités de Duhamel et de Lac-Simon, à 30 km au nord de Montebello. Le lac Simon reçoit notamment les eaux de la rivière Preston, du ruisseau Iroquois, du ruisseau Doré et du ruisseau Raphaël-Pilon. En aval, un important resserrement des rives le sépare du lac Barrière, qui se décharge dans la rivière de la Petite Nation. L’île du Canard Blanc, longue de 3,4 km, baigne dans le lac Simon, de même que l’île Chéné, l’île Servant et les îles des Pères-Brébeuf.
Le nom du lac rappelle Simon Kanawato (1797-1874), aussi écrit Kana8ato ou Ganawato, un Cri originaire de la région de Grand Portage, dans l’actuel Minnesota. Ce dernier a vécu sur l’île du Canard Blanc en compagnie de familles anichinabées (algonquines) à compter des années 1820. Simon Kanawato était l’époux de Marie Anne Otajawadjiwanokwe (vers 1800-?), une Anichinabée originaire de cette région, avec qui il a eu 10 enfants, dont Louise Simon (vers 1836-1927), dite Omina8asikok8e. Notons que Simon Kanawato était appelé Simon Tahihorons par les Mohawks d’Oka et qu’il était également connu sous le nom de Simon Blanc ou Leblanc.

Sources

PAQUIN, Jean-Guy. Chaque saison trouve son bonheur, Lac-Simon, Jean-Guy Paquin éditeur, 2025, 144 p.
PAQUIN, Jean-Guy. Le pays de Canard Blanc, Montpellier [Québec], Écrits des Hautes-Terres, 2004, 170 p.
O’DWYER, Whipple Wells. Plan of the Eastern Section of the Exploratory Line from the River du Lièvre along the parallel of 45°58’45’’ N, [Document cartographique]. 1 pouce : 40 chaînes, 1848. Également disponible en ligne : https://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/4496513.
PROULX,Jean-Baptiste. Voyage au lac Long dans le canton de Preston, Saint-Jérôme, Imprimerie du « Nord », 1882, 62 p. Également disponible en ligne : https://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/2102512.
Recensement des Indiens catholiques sur le territoire de la Petite-Nation et ailleurs dans l’Outaouais, 1861.