Logo du gouvernement du Québec.
Commission de toponymie

Retour aux résultats Version imprimable

Ruisseau White
Kawapak Sipi (Ruisseau)  - Variante traditionnelle autochtone

Origine et signification L'origine de ce nom et, le cas échéant, sa signification n’ont pu être déterminées jusqu’à maintenant.
La Commission de toponymie invite toute personne détenant une information sur l'un ou l'autre de ces aspects à lui en faire part.

Date d'officialisation 1968-12-05

Spécifique White

Générique (avec ou sans particules de liaison) Ruisseau

Type d'entité Ruisseau

Région administrative Outaouais

Municipalité régionale de comté (MRC) Pontiac

Municipalité Lac-Nilgaut (Territoire non organisé)

Code géographique de la municipalité 84902

Latitude               Longitude (coord. sexagésimales) 46° 50' 07" -77° 26' 21"

Latitude               Longitude (coord. décimales) 46.83528 -77.43916

Carte topographique 1/50 000 31K14

Carte topographique 1/20 000 31K14 -0101

Variante traditionnelle autochtone

  • Kawapak Sipi (Ruisseau)

    Kawapak Sipi est le nom que les Anichinabés de Kebaowek utilisent pour désigner le ruisseau White. Il signifie « rivière blanche », de kawapak, « là où c’est blanc », et de sipi, « rivière ». Il est à noter que le terme anglais white se traduit par blanc en français.

Nouvelle recherche