Origine et signification Les Marthéens actuels sont redevables à un groupe d'Irlandais de s'être installés dès 1835 sur un territoire de 80 km² de superficie situé à 20 km à l'ouest de Vaudreuil, entre Sainte-Madeleine-de-Rigaud, au nord, et Sainte-Justine-de-Newton, au sud. Étant donné que la paroisse voisine de Sainte-Marthe avait reçu le nom de Saint-Lazare, on a tout naturellement baptisé la paroisse fondée en 1844 et érigée canoniquement en 1846 tout comme le bureau de poste (1851) du nom de la sœur de Lazare et de Marie de Béthanie, laquelle a vécu au Ier siècle. Sainte Marthe est généralement considérée comme le modèle des maîtresses de maison. En araméen, il semble que son nom, marta[, signifie justement maîtresse, experte. En outre, comme le territoire servant à former la paroisse de Sainte-Marthe avait été détaché de celui de Sainte-Marie-Madeleine-de-Rigaud et que saint Jean la considère comme la sœur de sainte Marthe, le motif d'attribution paraît s'imposer d'emblée. La municipalité actuelle résulte de la fusion intervenue en 1980 entre la municipalité de paroisse officiellement établie en 1845 et celle du village homonyme créée en 1928. L'économie locale repose presque exclusivement sur des activités de nature agricole.

Sources

Noms et lieux du Québec, ouvrage de la Commission de toponymie paru en 1994 et 1996 sous la forme d'un dictionnaire illustré imprimé, et sous celle d'un cédérom réalisé par la société Micro-Intel, en 1997, à partir de ce dictionnaire.