Origine et signification Cette île, d’une superficie de 29,4 ha, est située dans la réserve de parc national de l’Archipel-de-Mingan, sur la Côte-Nord. Plus précisément, elle se trouve à 12 km au nord-ouest du village d’Havre-Saint-Pierre, à proximité de l’embouchure de la rivière Romaine, d’où son nom. La Petite Romaine voisine la Grosse Romaine. Ces deux îles ont d’ailleurs déjà été communément nommées Isles de Moullange, du mot moulange, qui désigne une machine servant à moudre le grain.
Le nom La Petite Romaine provient d’une contraction du nom Petite île de la Romaine, qui a notamment été mentionné par le gardien de phare Placide Vigneau (1842-1926). Le nom Île Moniac a cependant été relevé plus tôt dans l’histoire pour désigner cette île. Notons également que les Innus emploient plutôt les noms Kamituhihkaht et Messepenukus pour désigner la Petite Romaine.