Origine et signification Situé dans le sud-ouest du parc de récréation du Mont-Tremblant, à 13 km au nord de Saint-Jovite, le pic Pangman s'élève à 900 m entre les pics Johannsen et White, soit 700 m de dénivellation par rapport au lac Tremblant, qu'on rencontre à 4,5 km à l'ouest. C'est en reconnaissance du travail accompli par Harry Pangman, grand amateur de ski et promoteur du mont Tremblant comme centre de ski, que ce nom a été attribué. On lui doit, entre autres, le tracé d'au moins une grande piste sillonnant la montagne. Le toponyme apparaît pour la première fois en 1935 sur une carte régionale. Il avait été suggéré par A. Sidney Dawes de The Atlas Construction Company Limited, la compagnie de construction chargée d'aménager les pentes de ski du mont Tremblant.

Sources

Noms et lieux du Québec, ouvrage de la Commission de toponymie paru en 1994 et 1996 sous la forme d'un dictionnaire illustré imprimé, et sous celle d'un cédérom réalisé par la société Micro-Intel, en 1997, à partir de ce dictionnaire.