Origine et signification Cette rue est située dans un secteur où les voies de communication sont identifiées par des noms d'oiseaux. Bien que l'usage retienne la désignation merlebleu, ce nom fait référence au merlebleu de l'Est, un oiseau de la famille des muscicapidés. Au Canada, il est répandu d'est en ouest et son aire de nidification couvre l'ensemble du territoire central canadien et le nord des États-Unis où il hiverne.

Sources

Guide des oiseaux de l’Amérique du Nord à l’est des Rocheuses, texte et ill. de Roger Tory Peterson, traduction de Philippe Blain et autres, Montréal, Éditions France-Amérique, c1984, 384 p.
Les oiseaux nicheurs du Québec, atlas des oiseaux nicheurs du Québec méridional, Gauthier, Jean et Yves AUBRY, Montréal, Association québécoise des groupes d’ornithologues; Société québécoise de protection des oiseaux; Service canadien de la faune, Environnement Canada; Région du Québec, c1995, 1295 p.