Origine et signification Cette voie de communication est située à Mont-Tremblant, dans les Laurentides. Plus précisément, elle se trouve dans un secteur où les noms ont des liens avec les Anichinabés (Anishinàbeg), dits Algonquins.
Les Weskarinis, dont le nom est historiquement orthographié Ouescharini, Ouescarini ou Oueskarini, sont un groupe historique d’Anichinabés. Ces derniers fréquentaient les bassins versants de la rivière Rouge, de la rivière du Lièvre et de la rivière de la Petite Nation. L’ethnonyme weskarini signifie « gens du cerf de Virginie » et provient de wàwàshkweshi, « cerf de Virginie (ou chevreuil en langue courante) », et d’ininì, « homme » ou, par extension, « gens ».