Origine et signification
Mikinakw est le nom que les Abénakis, ou W8banakiak en langue abénakise, utilisent pour désigner le plan d’eau dont le nom officiel est Lac Mékinac. Ce lac, d’une superficie d’environ 22,5 km2, est situé en Mauricie, à 35 km au sud de La Tuque et à 70 km au nord de Trois-Rivières.
Mikinakw signifie « carapace de tortue » en langue abénakise, alors que le terme makinak, qui provient de l’anichnabé, signifie « tortue ». Les tortues sont le symbole de la sagesse, de la terre et de la femme pour les Abénakis. Il est à noter qu’en langue abénakise tolba signifie tortue.
Il est à noter également que la forme Michilimackinac a aussi été relevée pour désigner ce lac.
Mikinakw se prononce mé-ké-nak.