Passer au contenu
Logo du gouvernement du Québec.
Commission de toponymie
Accueil Nous joindre Plan du site

Retour aux résultats Version imprimable

Piishipuwiishtikw (Rivière)  - Variante traditionnelle autochtone
Uiliarualuup Kuunga (Rivière)  - Variante traditionnelle autochtone
Rivière Roggan  - Nom officiel

Origine et signification Uiliarualuup Kuunga est le nom que les Inuits utilisent pour désigner la rivière Roggan. Il signifierait « la rivière d'Uiliarualuk (nom d'une personne) ».

Sources

MÜLLER-WILLE, Ludger. Répertoire toponymique inuit du Nunavik (Québec, Canada), Institut culturel Avataq, 1987, page 361, 33L/06, numéro 1.

SALADIN D’ANGLURE, Bernard. Enquête toponymique dans le Nouveau-Québec esquimau (1968) : rapport préliminaire.

Variante traditionnelle autochtone

  • Piishipuwiishtikw (Rivière)

    Piishipuwiishtikw est le nom que les Cris utilisent pour désigner le cours d’eau dont le nom officiel est Rivière Roggan.
    La signification du nom Piishipuwiishtikw est incertaine, mais, selon l’hypothèse la plus précise, il signifierait « rivière aux barrages de poissons », de piishipuyaakin, « barrages de poissons », et de -shtikw, « rivière ».
    Dans le syllabaire cri, Piishipuwiishtikw est représenté par la forme ᐲᔑᐳᐧᐄᔥᑎᒄ.

Nouvelle recherche