Origine et signification Mehkaasku-Saachiiu-Saakahikan est le nom que les Cris utilisent pour désigner le plan d’eau dont le nom officiel est Lac Maicasagi.
Mehkaasku-Saachiiu-Saakahikan signifie « lac de l’exutoire aux grands arbres », de mehkaasku, « aux grands arbres », de saachiiu, « de l’exutoire », et de saakahikan, « lac ». Ce nom fait référence à la rivière Maicasagi, nommée Mehkaasku-Saachiiu-Siipii par les Cris.
Dans le syllabaire cri, Mehkaasku-Saachiiu-Saakahikan est représenté par la forme ᒣᐦᑳᔅᑯ ᓵᒌᐤ ᓵᑲᐦᐃᑲᓐ.