Passer au contenu
Logo du gouvernement du Québec.
Commission de toponymie
Accueil Nous joindre Plan du site

Retour aux résultats Version imprimable

Piletipishtikᵘ (Rivière)  - Variante traditionnelle autochtone
Piletipistuk Shipu (Rivière)  - Variante traditionnelle autochtone
Rivière aux Outardes  - Nom officiel

Origine et signification Piletipistuk Shipu, ou Piletipîstuku Shîpu, ou encore Piletipishtuk, est le nom que les Innus utilisent pour parler de la rivière aux Outardes. Il signifie « rivière à la perdrix ».

Sources

McNulty, Gerry. Enquête à Betsiamites, Basse-Côte-Nord, Commission de toponymie, 1979, numéro A-77, page 6 [Enquête à Betsiamites].
Commission de toponymie. TOPOS : banque interne de noms de lieux du Québec, consultée le 19 décembre 2014.

Variante traditionnelle autochtone

  • Piletipishtikᵘ (Rivière)

    Piletipishtikᵘ est le nom que les Innus de Pessamit, ou Pessamiulnutsh en innu-aimun (c’est-à-dire en langue innue), utilisent pour désigner le cours d’eau dont le nom officiel est Rivière aux Outardes.
    Piletipishtikᵘ signifie « rivière à la perdrix » et vient du mot pineu, qui désigne les oiseaux de la famille des tétraonidés.
    Piletipishtikᵘ se prononce plé-ti-pis-touk.

Nouvelle recherche

English  |  Español