Logo du gouvernement du Québec.
Commission de toponymie

Retour aux résultats Version imprimable

Masesoliantegw (Rivière)  - Variante traditionnelle autochtone
Rivière Richelieu  - Nom officiel

Origine et signification Masesoliantegw est le nom que les Abénakis, ou W8banakiak en langue abénakise, utilisent pour désigner le cours d’eau dont le nom officiel est Rivière Richelieu. Alimentée par le lac Champlain, cette rivière se jette dans le lac Saint-Pierre, à Sorel-Tracy, après un parcours d'environ 130 km à travers la plaine du Saint-Laurent.

Masesoliantegw signifie « rivière [avec] beaucoup d’argent ». Il est à noter que les formes Masoliantegw ou Masoliantekw ont aussi été relevées pour désigner ce nom.

Masesoliantegw se prononce ma-sè-so-lé-ann-tègue.

Nouvelle recherche

English  |  Español