Logo du gouvernement du Québec.
Commission de toponymie

Retour aux résultats Version imprimable

Wal8ïmdepsek (Mont)  - Variante traditionnelle autochtone
Mont Owl's Head  - Nom officiel

Origine et signification Wal8ïmdepsek est le nom que les Abénakis, ou W8banakiak en langue abénakise, utilisent pour désigner le mont dont le nom officiel est Mont Owl’s Head.
La signification de Wal8ïmdepsek signifie « tête de hibou » ou « tête de petite nyctale », de wal8ïas, « hibou » ou « petite nyctale », et de ndep, « tête » ou « ma tête ».
Le nom officiel, Mont Owl’s Head, proviendrait d’un nom abénakis. En effet, selon la tradition orale, la dénomination Owl's Head proviendrait d'un groupe d'Abénakis de la région qui voyaient dans le profil du mont une ressemblance avec la physionomie leur chef dénommé Owl, mot d'origine anglaise signifiant « hibou ».
Le caractère « 8 », appelé ou latin, est l’une des 20 lettres de l’alphabet abénakis. Le « 8 » se prononce aon, un mélange des sons an et on.
Wal8ïmdepsek se prononce walaon-imdep-sek.

Ancien nom officiel

  • Mont Owl Head

Nouvelle recherche

English  |  Español