Origine et signification
Mitunakapiu-shipu est un nom innu utilisé autrefois pour désigner le cours d’eau dont le nom officiel est Rivière Portneuf. Cette rivière, d’une longueur d’environ 140 km, coule au Saguenay–Lac-Saint-Jean et sur la Côte-Nord. Plus précisément, elle prend sa source au lac Portneuf, dans le territoire non organisé de Mont-Valin, et se jette dans le fleuve Saint-Laurent à Portneuf-sur-Mer (ou Mitinekapits en innu-aimun).
Mitunakapiu-shipu signifie « rivière du vieux cabanage », de mitunakapiu, « vieux cabanage », et de shipu, « rivière ».
Mitunakapiu-shipu se prononce mi-tou-na-ka-pi-ou chi-pou.