Chroniques

Suite et fin

Claude-Henri Grignon
© Espace Claude-Henri-Grignon

La chronique précédente portait sur le curé Labelle, un des héros de notre histoire et un personnage important du roman Un homme et son péché, œuvre de Claude-Henri Grignon. Ce roman a été adapté plus d’une fois au cinéma et à la télévision. Ainsi, cet hiver, on a pu en voir la télésérie Les pays d’en haut à la télévision. Évidemment, Claude-Henri Grignon, décédé il y a 40 ans, est rappelé dans notre toponymie. Mais saviez-vous que les noms de quelques personnages d’Un homme et son péché identifient des lieux du Québec? Et, fait rarissime, même les jurons d’Alexis et de Séraphin désignent des lacs.

Claude-Henri Grignon est rappelé onze fois dans notre toponymie. Ses principaux personnages d’Un homme et son péché le sont aussi. Ainsi, des lacs portent les noms de Donalda, de Bidou (son frère) et de Laloge (leur père). Deux noms de lacs réfèrent au mari de Donalda, soit ceux de Lac Séraphin et de Lac Poudrier. La beauté de la chose est que tous ces lacs se trouvent dans un même secteur du Saguenay–Lac-Saint-Jean.

Sur la Côte-Nord, il y a un lac qui rappelle un autre personnage du roman : le père Chevron. Notons aussi que les appellations Rue du Père-Ovide et Rue Séraphin désignent deux rues de Sainte-Adèle.

Enfin, il faut souligner que, dans la MRC d’Antoine-Labelle, le juron de Séraphin et celui de son rival, Alexis Labranche, désignent deux lacs. Quels sont les noms de ces lacs? Lac Viande à Chien et Lac Bouleau Noir!

Voici la liste des toponymes qui rappellent la mémoire de Claude-Henri Grignon :

Chronique parue le 14 avril 2016