Toponymie autochtone

Prononciation de noms autochtones

À l’occasion de l’Année internationale des langues autochtones qui s’est tenue en 2019, la Commission de toponymie s’est dotée d’un nouveau moyen pour mettre en valeur la toponymie autochtone québécoise. En plus d’officialiser des noms de lieux de langues autochtones et de diffuser des variantes traditionnelles autochtones de certains noms officiels, la Commission ajoute dorénavant dans la Banque de noms de lieux du Québec la prononciation de toponymes autochtones.

Dans un premier temps, la Commission vise à inclure dans sa banque la prononciation des nouveaux noms de lieux d’origine autochtone qu’elle officialise chaque année. À terme, elle souhaite offrir la possibilité d’écouter la prononciation de tous les noms de lieux d’origine autochtone diffusés dans sa banque.

Les toponymes dont on peut écouter la prononciation sont répertoriés ci-dessous. En cliquant sur un des noms, la fiche toponymique de ce dernier s’ouvre et permet d’accéder à l’ensemble de l’information qu’elle contient, dont la signification du nom. Il suffit alors de cliquer sur le logo apparaissant sous le nom pour entendre sa prononciation.

Pour faciliter la recherche, les noms sont classés ici selon l’ordre alphabétique de leur spécifique (par exemple : Arqutik, Lac).